dientich.gif (11346 bytes)

     Trong đời sống, chúng ta thường bắt gặp những thành ngữ như: Giấc Nam Kha, Tây Thi, Nguyệt Lão, Liễu Chương Ðài ... hoặc Prômêtê, Gót Asin, Hồng Thủy ... hoặc Tú Bà, Chí Phèo, Xuân Tóc Ðỏ ... Ðó là những Ðiển tích, lấy trong văn hóa cổ, kim của Trung Quốc, phương Tây, Việt Nam, thường là những tên người, tên đất, những hình tượng văn học trong thần thoại, truyền thuyết, văn học, lịch sử ..., đầy tính thơ ca và chứa đựng biết bao ý nghĩa sâu xa.

     Với mong muốn làm phong phú thêm vốn sống của bạn đọc, góp phần nhỏ bé nâng cao trình độ hiểu biết văn hóa nhân loại, chuyên mục "Ðiển tích Văn học" của NetCodo ra đời với mục đích ấy. Hàng tuần, vào ngày thứ Bảy, mời các bạn đến với chuyên mục của chúng tôi!

 

 

CÓ CÔNG MÀI sắt có ngày nên kim

        Nhà Ðường ( Trung Quốc) sáng tạo một thời đại thơ ca muôn ngàn hương sắc. Lý Bạch là một trong những thiên tài lừnglẫy. Thơ ông bát ngát những ước mơ đẹp thấm thía tình yêu con người. Tương truyền, từ thuở nhỏ, Lý Bạch đã yêu say đắm thiên nhiên, ao hồ, sông núi . Chú bé thường mải mê đi tìm hoa cỏ đẹp, có khi quên cả buổi học, chú chán lớp học. Một hôm chú men theo dòng suối, đến chân núi. Một cụ già đang ngồi mải mê với một phiến đá và một mảnh sắt nhỏ. Chú đến gần xem và tò mò hỏi:" Bà ơi, Bà mài sắt làm gì thế?" Bà nhìn cậu bé đáng yêu đáp:" Bà mài sắt để làm kim khâu cháu ạ". Mắt bà sao phúc hậu thế, giọng bà sao hiền từ thế. Rồi bà bảo bé Lý Bạch ngồi xuống bên cạnh. Chú nhìn chăm chăm hai bàn tay gầyđưa đi đưa lại miếng sắt hàng trăm ngàn lần trên phiến đá mài; chú khẽ hỏi:" Miếng sắt to thế này mà làm được kim hả bà?" Bà bảo: " Mài mãi, sắt cũng mòn đi, bé lại và thành cái kim" Chú lại hỏi: " Thế bao giờ mới xong hả bà?" Bà lại đáp, giọng ôn tồn: " Bà cứ mài, mài mãi, hôm nay, ngày mai, một tháng, hai tháng, năm nay, sang năm, thế nào cũng xong." bà nói tiếp, dằn giọng hơn  "phải xong". Chào bà cụ, chú bé đứng dậy ra về; suốt dọc đường , chú suy nghĩ về lời bà ; chú ghi nhớ:" Có công mài sắt có ngày nên kim", nhớ cái phút bà ngẩng nhìn chú với ánh mắt sáng và nói:" Thế nào cũng xong, phải xong", cái phút ấy làm bừng một ánh sáng trong lòng chú bé và, suốt đời, sẽ còn rung động trong trái tim Lý Bạch. Từ ngày đấy, chú bé  ham mê đọc sách, ghi chép, đọc thật nhiều sách. Với tâm hồn dễ xúc động và kiến thức rộng bao la, Lý Bạch đã để lại cho đời sau những áng thơ tuyệt mỹ.

        Chúng ta thấy đấy,mảnh sắt mài mãi cũng thành kim. Kiên trì , nhẫn nại thì có thể làm được nhiều việc khó. Ðó là phẩm chất phải có của các nhà khoa học, các nghệ sĩ chân chính." Có công mài sắt có ngày nên kim" là điển tích lấy từ giai thoại văn học Trung quốc. Nó đồng nghĩa với thành ngữ Việt nam: " Kiến tha lâu cũng đầy tổ".

 

rule.gif (1917 bytes)

 

[Kỳ trước][Trang chủ][Kỳ sau]

 


Thông tin trên mạng Netcodo
Mọi chi tiết xin vui lòng liên hệ tại
Ban Biên Tập Mạng Netcodo
Ðiện thoại: (54)847247 - Email Intranet: quantri@netcodo.vnn.vn

Email Internet: netcodo@hue.vnn.vn